Remove switch/elan, switch/federation and proctrack/rms plugins

Remove vestigial plugins rather than updating them for changes in
switch plugin logic necessitated for IBM NRT interface.