Make CSF plots look nicer by computing fitted flux 100 times in x-direction instead at polygon center

CoCO2 developments

See merge request empa503/remote-sensing/ddeq!2

Change order of divergence and averaging

Update code, tutorial and example to be more consistent between methods

Implementation of Gaussian plume inversion