Add functions for computing angle between curve and wind direction, selecting source from dataset, and update compute polygon to use source type