Improve cohesion of cdi_int.c and stream.c.

* Move functions related to streams to stream.c and
* move functions relating to library as a whole to cdi_int.c.
* Also eliminate STREAM_debug and replace with CDI_Debug.