improved file_locate function to search for files in different locations, e.g....

improved file_locate function to search for files in different locations, e.g. sources in easyblocks-style and patch files also in easyconfigs subdir (refs #229)