Update map title to reflect map name and display NO DATA, when data is not available

Code is not perfectly DRY, but adding another function like 'add_trace' seems like it could make the class a bit more complicated.