Fix links to send to the iframe version of the dashboard, instead of redirecting to the fullscreen version.