Treeview - UI/UX - Add buttons for collapsing/expanding all the items in the tree

Based on what was discussed during the MWT meeting, it could be useful to add buttuns or similar mechanism to expand/collapse all the items in the treeview (functionality provided by default in some UI user controls libraries or packages)