Modify NAO dimension check to allow 'ftime_dim' to be NULL if ftime_avg is FALSE

This development is needed to be able to use the function inside startR::Compute(). If the forecast time average is not going to be computed, the ftime dimension is not needed by the function, and the check should be ommitted.