Deleted subplots_margin_scale parameter and separated PlotSection

1 job for develop-PlotLayout_subtitles
in 14 minutes and 28 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 1 second