Merge branch 'dev-fix_anomalies_metadata' into 'master'

Bugfix: 'anomaly' was added twice to the variable long name for the forecast

See merge request !180