Keep only one code for metrics in cross-validation

Hi @vagudets

I have tested some metrics (i.e. rpss, mean_bias and enscorr) for sub-seasonal and compare between Crossval_metrics() and Crossval_multimodel_metrics().

Núria