Fix variable duplication and incorrect reference structure in atomic recipes

2 jobs for dev-fix_divide_recipe
in 12 minutes and 24 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 14 minutes and 23 seconds