Merge branch 'dev-fix_saving_scorecards_region' into 'master'

Fix 'region' dimension metadata when saving region-aggregated data

See merge request !138
2 jobs for master
in 31 minutes and 34 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 1 second