Change get_timeidx() name to get_forecast_times()

5 jobs for dev-add_get_timeidx_unit_test
in 37 minutes and 36 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 3 seconds