Build script: forward the return code of `fcm build`.

This should ensure that compilation errors are properly detected by the continuous integration tool.

git-svn-id: http://forge.ipsl.jussieu.fr/ioserver/svn/XIOS/branchs/xios-1.0@601 d613d254-d18a-4304-b296-5125d4c4d670