Correct bug in CST_Subset when a coordinate element is a multidimensional array

1 job for hotfix_v5.0.0_CST_Subset
in 36 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 2 seconds