Add test file for s2dv_cube() and correct typo in test-CST_BiasCorrection

in 18 minutes and 53 seconds, using 0 compute credits, and was queued for 2 seconds