Update a node's socket and cores per socket counts as needed after a node
    boot to reflect configuration changes which can occur on KNL processors.
    Note that the node's total core count must not change, only the distribution
    of cores across varying socket counts (KNL NUMA nodes treated as sockets by
    Slurm).