Better address slurmd/stepd race condition

If the slurmstepd message to slurmd notifying it of batch job completion
occurs before the slurmd processes it's launch response, then the slurmd
would revoke the job credential, resulting in the launch response generating
a second message to slurmctld. This patch eliminates that second message
for select/serial.