replace all calls in gang.c to debug3() with "if DEBUG_FLAG_GANG info()"

to provide detailed logging only if so configured and avoid a bunch of 
logging calls otherwise