Fix for setting HostAddr and HostNodeName for BlueGene

Fix logic in how each node's  HostAddr and HostNodeName fields are
set on a BlueGene system. When values are set on the NodeName line
of slurm.conf, only the first node's  HostAddr and HostNodeName fields
were being set, others were NULL.