If a connect() fails with a connection refused this could indicate the

client and server are both reusing ports that match a defunct socket
connection in TIME_WAIT state. On this failure, we select a new random
port number and try again to connect.
(gnats:253)