select/cray: typos and outdated comments

This 
 * removes outdated and no longer applicable comments regarding
   consecutive node numbering (dating from an earlier revision);
 * fixes a typo and clarifies condition on XT/SeaStar systems.