Quickstart admin guide: describe file permission better

Directories created for executables, libraries, etc. have permissions
based upon the umask, which may not be desired.