Avoid assuming reasonable env var

If SLURM_BITSTR_LEN is set to some unreasonably large value it could
  result in the slurmctld allocating a huge memory buffer and consuming
  vast amounts of time.
Coverity CID 45264