replace bash-isms in slurm.m4, run autogen.sh

$((10#$SLURM_API_MAJOR)) is bash-specific. replace with portable
${SLURM_API_MAJOR#0} which accomplishes the same thing.

The first forces bash to treat the value as base-10 even with a
leading zero, the second portable format strips a leading zero off.