Fix potential to corrupt DBD message.

This patch removes a window in which a message bound for the DBD
could be packed with the non-dbd packing.  This would result in a
packed msg_type, but nothing else.  When that message was given to
the DBD it would complain forever about an unpacking error.

Bug 3891 and 3939