burst_buffer/cray limits logic mods

Major refactoring of the burst_buffer/cray check for available space
 (before allocating a new buffer) including preemption logic. These
 changes are needed to support multiple pools.