Update test to verify flags stay after fed mod

Before fixing fed.flags to be initialized to FEDERATION_NOT_SET, the
federation's flags were being set to 0 when a federation modification
happened.  These tests verify that the flags stay after a federation
modification.