Modify regression test to change function

gres_plugin_job_state_validate() modified in commit a44297e5
to add tres_freq field. This changes the test to match.