Use proper print format for 64-bit gres count

Errors were being recorded on a 32-bit system for printing a 64-bit
gres value with a format of "%lu". This converts all of the print
formats to be %"PRIu64".
Correction to commit 166a4eb8