cons_tres: heterogeneous GRES steps starting to function

if the step does not explicity specify a gres-per-node value,
then the step will be allocated gres identical to that allocated
to the job