Fix it so the backup slurmdbd will take control correctly.

This also fixes the fed_mgr on the backup slurmctld to start backup
correctly if the backup takes control more than once.

Bug 3827