Convert the "scontrol completing" command to use job's node_index of

completing nodes rather than trying to match node and job state. Matching
node and job state will provide inconsistent results for shared nodes.