Fix slurm_load_jobs to use working_cluster_rec

ex. squeue -M<cluster> was talking to the local cluster instead of
<clsuter>.
Continuation of 418e1c69