burst_buffer/cray - pre-run fail fix

burst_buffer/cray - If the pre-run operation fails then don't issue
    duplicate job cancel/requeue unless the job is still in run state. Prevents
    jobs hung in COMPLETING state.
bug 2587