Continue removing BlueGene code from sinfo.

Removing the CLUSTER_FLAG_BG block forces some code up a tabspot,
making this look a bit uglier than indended.

Also, remove the error_cpus values, as those only applied to BG.