Move startup of power save thread

This reverts commit fb8e3558
and moves the place where the SuspendExcNodes and SuspendExcParts
configuration parameters are processed (needs to happen AFTER the
partition and node tables in the slurmctld daemon are built.
bug 2934