Remove local refinition of daemon().

While not POSIX compliant, BSD and Linux platforms have shipped this
function for a long time, and slurmctld/slurmdbd/slurmd have actually
been using the version from libc instead of this local redefinition.