Expand sched/backfill log

For each job the backfill scheduling is testing, print not only
the job ID, but also its priority and partition.