burst_buffer/cray work

Fix shutdown race condition that could cause the plugin to deadlock.
Improve validation of burst buffer options.
Hold job with an burst_buffer specification later discovered to be bad.