Correct NodeFeaturesPlugins config parsing

The parsing of the configuration parameter failed with a prefix
  of "node_features" due to vestigial logic for a plugin type
  of "knl".