Do not print error on duplicated select plugins

PluginDir is a path. It shouldn't be an error to have duplicate
plugins in your path. Plus, the error is not helpful because it
doesn't specify which path is not being loaded. Therefore, just
remove the error and load the first plugin in the path as expected.