Burst buffer advanced reservation improvements

If burst buffer space is reserved through an advanced reservation
  then reduce the space reserved by the amount of space already
  allocated to jobs running in that reservation.