Make bf_ignore_newly_available nodes the default behavior.

Remove the configuration entry, and update docs to remove it.

There is no option to disable this, as I believe the amended behavior
is expected and safer for all systems.

Bug 5297.