Convert licenses.c to %pJ.

Change _licenses_print() to receive the job_ptr instead of job_id,
and drop the inline designation while here.