bufst_buffer/cray race condition

This hardens the code with respect to a race condtion if the
  slurmctld restarts and a burts buffer creation for a job is
  in progress. Eliminate the possibility of a duplicate job
  allocation record.