Don't send remote response info if srun is local

In the scenario where a batch job is submitted from remote cluster and
runs on another cluster, the cluster running the job doesn't need to
send back it's contact information if the srun is coming from the same
cluster.