Add accessor functions to get/set/inspect CLI opts.

These are primarily intended to allow cli_filter plugins to generically
get and set values for any given option. They are implemented here because
the slurm_cli_opt_t datastructure and common_options data structures are
statically defined within slurm_opt.c.